👁🗨 Histoire, oliviers & football : ce qui fait la force du peuple palestinien
Les vergers d'oliviers palestiniens ne sont pas que source de revenus, mais de force & d'amour : “Si les oliviers connaissaient les mains qui les ont plantés, leur huile se changerait en larmes”.
👁🗨 Histoire, oliviers & football : ce qui fait la force du peuple palestinien
Par Ramzy Baroud, le 5 février 2024
Malgré l'horreur de la guerre à Gaza et le nombre sans précédent de victimes, des millions de Palestiniens du Moyen-Orient et du monde entier ont pu profiter d'un bref répit dans leur douleur collective pour regarder leur équipe nationale de football entrer dans l'histoire à Doha.
L'équipe palestinienne, également connue sous le nom de Fada'ii - le combattant de la liberté - a remporté une victoire décisive contre Hong Kong le 23 janvier. Même si les “Lions de Canaan” ont terminé à la troisième place, derrière l'Iran et les Émirats arabes unis, ils ont tout de même réussi à se qualifier pour les huitièmes de finale de la Coupe d'Asie de l'AFC pour la première fois de leur histoire.
Comme pour la Coupe du monde de la FIFA, qui s’est tenue également à Doha en novembre 2022, la Palestine était présente à tous les matchs de l'AFC, où les drapeaux palestiniens étaient brandis par des milliers de supporters arabes.
Les joueurs palestiniens sont venus à Doha depuis la Palestine elle-même, mais aussi de tout le Moyen-Orient - en fait, du monde entier. Parmi eux, le joueur palestinien chilien Camilo Saldaña et des joueurs comme Oday Dabbagh, un Jérusalémite qui joue actuellement en tant que professionnel en Belgique.
Pour les Palestiniens, le sport est un symbole d'unité, mais aussi de ténacité. Très peu d'équipes sportives dans le monde ont vécu ce que ces jeunes ont vécu, que ce soit sous la forme d'un préjudice direct pour eux et leurs familles, ou du fait de leur association avec le collectif palestinien.
Pourtant, le fait qu'ils puissent, contre toute attente, assister à des matchs, participer à des tournois, se mesurer à des équipes aussi prestigieuses que les Émirats arabes unis, et même gagner, est le signe que la nation palestinienne ne sera jamais effacée, que ce soit 75 ans après la Nakba ou dans un millier d'années.
Très loin de là, une autre équipe liée à la Palestine, le Deportivo Palestino chilien, continue d'exprimer son lien historique avec la Palestine, malgré la distance, les différents espaces géopolitiques, la culture et la langue.
Avant que la FIFA n'admette la Palestine comme membre en 1996, le Deportivo Palestino a joué, à un niveau plus symbolique, le rôle de l'équipe nationale palestinienne en exil. Ses joueurs portaient des maillots de football ornés de symboles culturels palestiniens et d'autres références historiques à la Palestine - une carte, les couleurs du drapeau, etc.
Très souvent, les joueurs entraient dans les stades de la Primera Division en portant l'emblématique keffieh palestinien noir et blanc.
Le Palestino a plus de 100 ans, et l'histoire de la communauté palestinienne au Chili est plus ancienne encore. Ce sont des chrétiens palestiniens, et non des musulmans, qui ont établi la communauté au Chili, ce qui réfute l'affirmation selon laquelle le soi-disant conflit israélo-palestinien est un conflit religieux.
Si la foi et la spiritualité sont des éléments essentiels de l'identité nationale palestinienne, les Palestiniens sont animés par des valeurs qui leur permettent de trouver un terrain d'entente, qu'ils soient à Gaza, à Jérusalem, à Santiago ou à Doha.
Si les Palestiniens, comme la grande majorité des gens dans le monde, sont des mordus de football, pour eux, le sport n'est pas qu'une affaire de sport.
Imaginez un terrain de football rempli de Palestiniens issus de milieux religieux, géographiques, politiques, culturels et idéologiques différents. Ils viennent, qu'ils soient supporters ou joueurs, motivés par un seul objectif : célébrer leur culture tout en soulignant leur pérennité nationale, une réalité inébranlable malgré les tentatives incessantes destinées à la supprimer.
C'est ici que d'autres symboles prennent toute leur importance : le drapeau, comme une bannière qui unifie tous les Palestiniens malgré les factions politiques, le keffieh, l'ancien symbole paysan, utilisé pour lutter contre le colonialisme pendant de nombreuses décennies, la carte, présentée sans lignes, murs, clôtures ou zones, pour leur rappeler qu'ils appartiennent à un seul récit historique, et ainsi de suite.
En fait, le symbolisme ne s'arrête pas là. Les foules arabes et musulmanes, qui se rallient toutes aux Palestiniens dans leur quête de liberté et de justice, envoient également un message fort et sans équivoque : les Palestiniens ne sont pas seuls : ils font en fait partie intégrante d'une continuité culturelle, géographique, historique et spirituelle qui transcende les générations, les drapeaux nationaux et même les frontières.
Alors que des millions de personnes ressentent actuellement la douleur de Gaza, exprimant une solidarité sans précédent avec la population civile qui souffre, les peuples arabes ressentent cette douleur à un tout autre niveau. On a l'impression que les peuples arabes et musulmans ont intériorisé la douleur de Gaza comme s'il s'agissait de la leur. À bien des égards, c'est le cas.
Pourtant, malgré la douleur et la souffrance indescriptibles de millions de civils innocents, il y a toujours cette certitude historique que la Palestine, comme elle l'a toujours fait, finira par l'emporter sur ses tourments et ses bourreaux.
À cet égard, aucun autre symbole ne peut jouer le rôle de métaphore puissante que celui de l'olivier. Il est aussi ancien que l'histoire, aussi enraciné que l'espoir et, malgré tout ce que cet arbre continue d'endurer sur la terre de Palestine, il continuera à produire une huile d'olive parmi les meilleures au monde.
Les agriculteurs palestiniens ne considèrent pas seulement leurs vergers d'oliviers comme une source de revenus, mais aussi comme une source de force et d'amour. Le poète palestinien Mahmoud Darwish, aujourd'hui disparu, a écrit dans son poème phare “Le deuxième olivier” :
“Si les oliviers connaissaient les mains qui les ont plantés, leur huile se changerait en larmes”.
Un jour, la Palestine deviendra une réalité, exempte de douleur, de souffrance et de larmes. Mais même alors, la Palestine continuera d'être génératrice du message qui permettra aux générations futures d'être aussi conscientes de leur passé qu'elles sont impatientes d'affronter l'avenir.
* Ramzy Baroud est journaliste et rédacteur en chef de The Palestine Chronicle. Il est l'auteur de cinq livres. Le dernier en date est "These Chains Will Be Broken : Palestinian Stories of Struggle and Defiance in Israeli Prisons" (Clarity Press, Atlanta). M. Baroud est chercheur principal non résident au Centre pour l'islam et les affaires mondiales (CIGA) de l'université Zaim d'Istanbul (IZU). Son site web est le suivant : www.ramzybaroud.net