👁🗨 Le prix Konrad Wolf* est décerné à Julian Assange
L'Académie des arts de Berlin estime qu'Assange est le digne lauréat de ce prix, grâce à son travail d'information journalistique - pour contribuer à changer le monde de manière démocratique.
👁🗨 Le prix Konrad Wolf* est décerné à Julian Assange
Deutschlandfunk Kultur, le 11 juillet 2023 - English version below
L'Académie des arts de Berlin décernera le prix Konrad Wolf 2023 au journaliste, publiciste et éditeur Julian Assange. Le jury a estimé mardi qu'il est le digne lauréat de cette distinction, car son œuvre Wikileaks met en lumière les agissements des gouvernements, les mensonges et les crimes de guerre. Grâce au travail et à l'attitude d'Assange, le public a eu connaissance d'actions gouvernementales illégales, d'injustices, de meurtres et de crimes de guerre,
"des choses qui étaient censées rester dans l'ombre, dissimulées, invisibles aux yeux du public, des citoyennes et des citoyens".
“Il s'agit de la divulgation de flux financiers et de comptes cachés, de correspondance électronique officielle, d'images de civils et de journalistes non armés assassinés en Irak par des membres de l'armée américaine, d'assassinats arbitraires de civils en Afghanistan, de projets des services secrets visant à manipuler l'opinion publique, d'humiliations et de tortures photographiées par des délinquants hilares dans la prison d'Abu Graib, et des conditions dans le centre de détention toujours existant de la base navale de Guantánamo Bay à Cuba, qui nous ont rappelé ce que signifie le waterboarding. "
Wikileaks diffuse des informations de la réalité afin que les citoyens puissent la reconnaître et y réagir, poursuit l'exposé des motifs.
Le travail d'Assange est, dans le meilleur sens du terme, un travail d'information journalistique - pour contribuer à changer le monde de manière démocratique. Julian Assange est détenu depuis quatre ans dans la prison de haute sécurité de Belmarsh à Londres. Les Etats-Unis demandent son extradition. Assange doit y être inculpé d'espionnage. Il risque 175 ans de prison.
Le jury de cette année était composé de Thomas Heise et Nele Hertling, tous deux membres du Sénat de l'Académie des Arts, ainsi que du scénariste Thomas Wendrich. Le prix, doté de 5.000 euros, porte le nom du réalisateur de films et président de longue date de l'Académie des arts de la RDA.
* Nommé d'après le réalisateur de films et président de longue date de l'Académie des arts de la RDA, le prix Konrad Wolf, doté de 5 000 euros, récompense des prestations artistiques exceptionnelles dans les domaines des arts du spectacle, du cinéma et des médias. Il est décerné chaque année en alternance par les deux sections. Un jury composé de membres de chaque section désigne le lauréat.
Konrad Wolf [1925-1982] à Berlin-Est, est un cinéaste de la République démocratique allemande.
Konrad Wolf* Prize goes to Julian Assange
Deutschlandfunk Kultur, July 11, 2023
The Academy of Arts in Berlin will award the 2023 Konrad Wolf Prize to journalist, publicist and publisher Julian Assange. He is a worthy laureate because of his work exposing Wikileaks government actions, war lies and crimes, according to the rationale. Through Assange's work and attitude, he said, the public has learned of illegal government actions, injustices, murders and war crimes,
"things that should remain in the dark, disappeared, invisible to the public, to citizens."
"These include the disclosure of hidden financial flows and accounts, official email correspondence, images of unarmed civilians and journalists murdered in Iraq by members of the US military, arbitrary killings of civilians in Afghanistan, secret service plans to manipulate public opinion, humiliation and torture photographed by hilarious offenders in Abu Graib prison, and conditions in the still-existing detention center at the Guantánamo Bay naval base in Cuba, which reminded us what waterboarding means. "
Wikileaks publishes information about reality so that citizens can recognize and react to it, the explanatory statement continues.
Assange's work, he said, is journalistic enlightenment in the best sense - also about changing the world democratically. Julian Assange has been imprisoned for four years in the high-security Belmarsh prison in London. The U.S. is demanding his extradition. Assange is to be charged there with espionage. He faces 175 years in prison.
This year's jury was formed by Thomas Heise and Nele Hertling, both members of the Senate of the Academy of Arts, together with screenwriter Thomas Wendrich. The prize, worth 5,000 euros, is named after the film director and longtime president of the Academy of Arts of the GDR.
* The Konrad Wolf Prize, worth 5,000 euros, is named after the film director and long-standing president of the GDR Academy of the Arts, and is awarded for outstanding artistic achievements in the fields of performing arts, film and media. The prize is awarded annually, alternating between the two sections. A jury made up of members from each section selects the winner.
Konrad Wolf [1925-1982] was a filmmaker from the former German Democratic Republic.
https://www.deutschlandfunkkultur.de/konrad-wolf-preis-geht-an-julian-assange-100.html