👁‍🗨 Netanyahu rejette le cessez-le-feu à Gaza en échange d’un otage américano-israélien

Les familles d'otages ont déclaré n'avoir jamais entendu l'envoyé américain, Steve Witkoff, critiquer aussi vivement la stratégie d'Israël, quant au refus de cesser les opérations militaires à Gaza.

Manifestation à Tel Aviv contre la politique du Premier ministre Benjamin Netanyahu pour l’arrêt de la guerre et la libération immédiate des otages, le 3 mai 2025 © AP

👁‍🗨 Netanyahu rejette le cessez-le-feu à Gaza en échange d’un otage américano-israélien

Par Al Mayadeen English, Source : Agences + médias israéliens, le 12 mai 2025 à 09h37

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu déclare que la libération attendue de l'otage américano-israélien Edan Alexander ne mènera pas au cessez-le-feu à Gaza, alors que l'envoyé américain Steve Witkoff critique la stratégie de guerre d'Israël.

Suivi de Israël en colère dénonce le favoritisme envers les “binationaux”

---

La libération attendue d'un otage américano-israélien par le Hamas n'entraînera pas de cessez-le-feu dans la bande de Gaza ni la libération de prisonniers palestiniens, a déclaré lundi le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu.

Les négociations en vue d'un accord plus global garantissant la libération de tous les otages israéliens à Gaza se poursuivront, a déclaré M. Netanyahu, mais ce sera

“sous les bombes, en pleine préparation d'une intensification des combats”,

selon un communiqué publié par son bureau.

Netanyahu affirme que la libération d'Edan Alexander a été obtenue grâce à la “pression militaire”

Le Hamas a annoncé dimanche qu'il libérerait Edan Alexander, un soldat américano-israélien détenu à Gaza, tout en confirmant des pourparlers directs avec les États-Unis en vue d'un cessez-le-feu dans ce territoire palestinien ravagé par les opérations militaires israéliennes.

Abu Obaida, le porte-parole des Brigades Al-Qassam du Hamas, a confirmé que le groupe a décidé de libérer lundi le soldat israélien de 21 ans, sans donner plus de détails sur le processus.

Controverse sur la date de libération d'Alexander

Tout à l'heure, le journaliste israélien Yaron Avraham a confirmé que le gouvernement et l'armée israéliens ne savent pas quand le Hamas libérera Alexander, ajoutant que ce sera probablement aujourd'hui, mais sans confirmation définitive.

Haaretz a rapporté ce matin que la libération d'Idan aurait lieu à 20 heures, tandis que d'autres médias ont précédemment rapporté qu'elle aurait lieu à midi aujourd'hui, l'armée israélienne ayant été invitée à cesser le feu à ce moment-là.

Dans le même temps, des sources israéliennes ont déclaré à Channel 14 que la date exacte n'a pas encore été fixée, et que les négociations se poursuivent avec la Croix-Rouge et les médiateurs concernant la coordination et la mise en place d'un couloir sécurisé par lequel il sera libéré.

Trump salue la décision du Hamas comme un “geste de bonne foi”

Le président américain Donald Trump a salué l'annonce par le Hamas de son intention de libérer le prisonnier américano-israélien comme un “geste de bonne foi”, exprimant l'espoir d'une fin au “conflit brutal” à Gaza.

Mais Netanyahu a souligné

qu'“Israël ne s'est engagé à aucun cessez-le-feu ni à la libération de terroristes, seulement à un couloir sécurisé qui permettra la libération d'Edan”.

Il a affirmé que la promesse de libération d'Alexander a été obtenue grâce à la “pression militaire” exercée dans la bande de Gaza.

“Nous sommes dans une période critique où le Hamas s'est vu proposer un accord qui permettrait la libération de nos otages”,

a ajouté le premier ministre israélien.

L'envoyé américain critique l'approche israélienne de la guerre à Gaza et fait pression pour un accord de cessez-le-feu

D'autre part, l'envoyé spécial américain au Moyen-Orient, Steve Witkoff, aurait exprimé son désaccord avec la manière dont Israël mène ses opérations dans la bande de Gaza, soulignant qu'un nouvel accord de cessez-le-feu à Gaza et un accord sur la libération des prisonniers doivent constituer la prochaine étape.

Ces remarques, rapportées dimanche, soulignent les tensions croissantes entre Washington et Tel-Aviv alors que la diplomatie se démène.

Witkoff critique la stratégie de guerre israélienne

Selon le média israélien Channel 12, Witkoff a rencontré les familles des captifs détenus à Gaza et a exprimé son inquiétude face à la réticence d'Israël à mettre fin à son intervention militaire. Il aurait déclaré :

“Les États-Unis veulent récupérer les otages, mais Israël n'est pas prêt à mettre fin à la guerre.

“Israël veut prolonger sa guerre, même si nous ne voyons pas de progrès possibles”,

aurait ajouté Witkoff, selon des participants cités dans le rapport.

Il a également souligné l'existence d'une opportunité diplomatique, déclarant :

“Il existe actuellement une opportunité dont nous espérons qu'Israël et tous les médiateurs sauront tirer parti. Nous faisons pression sur tous les médiateurs, et mettons tout en œuvre pour obtenir la libération des otages”.

Le rapport indique que les familles présentes ont déclaré n'avoir jamais entendu auparavant l'envoyé américain critiquer aussi vivement la politique israélienne.

Les responsables israéliens mettent en garde contre une nouvelle opération terrestre

Malgré les remarques de Witkoff, de hauts responsables israéliens anonymes ont lancé un avertissement sévère, déclarant :

“Si aucun accord n'est conclu d'ici la fin de la visite du président américain Donald Trump au Moyen-Orient, Israël lancera une opération terrestre et il faudra plusieurs semaines avant que la prochaine ‘issue’ ne se présente.

“Une fois que l'opération renforcée aura commencé, nous n'accepterons pas d'y mettre fin si vite. Ce n'est pas le Hamas qui va déterminer le calendrier”,

ont averti les responsables.

Néanmoins, ces mêmes responsables ont reconnu qu'il existe une “opportunité” et ont exhorté les médiateurs à insister sur ce point auprès du Hamas.

Poursuite des négociations impliquant le Qatar et l'Égypte

Witkoff continue de participer aux négociations en cours avec le Hamas, le Qatar, l'Égypte et Israël afin de parvenir à un accord sur la libération des prisonniers et à une période d'accalmie plus longue. Selon le site d'information Walla, des pourparlers étaient en cours dimanche soir, l'envoyé américain tentant d'établir les bases d'un accord dans le courant de la semaine.

Channel 12 a également rapporté qu'Israël envisage plusieurs propositions, dont une version édulcorée de la proposition Witkoff. Cette offre, décrite comme étant davantage une initiative israélienne qu'américaine, impliquerait la libération d'environ la moitié des prisonniers encore en vie en échange d'une prolongation de la trêve, suivie de la libération des prisonniers restants et de la fin de la guerre.

Poursuite des pourparlers entre le Hamas et les États-Unis à Doha

Un peu plus tôt, deux responsables du Hamas ont déclaré à l'AFP que des pourparlers sont en cours dans la capitale qatarie, Doha, avec des représentants américains. Ils ont rapporté que des “progrès” ont été réalisés dans les pourparlers concernant un éventuel cessez-le-feu et un échange de prisonniers.

Selon les estimations de l'armée israélienne, la Résistance palestinienne à Gaza détient actuellement 58 prisonniers depuis le 7 octobre 2023, dont 34 seraient morts.

Pendant ce temps, les frappes aériennes israéliennes se poursuivent dans toute la bande de Gaza. La Protection civile de Gaza a rapporté qu'au moins 10 personnes ont été tuées dans une frappe aérienne nocturne visant une école qui abritait des résidents déplacés.

“Au moins 10 personnes, dont plusieurs femmes et enfants, ont été tuées et des dizaines d'autres blessées ont été transportées à l'hôpital après une frappe aérienne israélienne sur l'école Fatima Bint Asad, qui abrite plus de 2 000 personnes déplacées dans la ville de Jabalia”,

a déclaré à l'AFP le porte-parole de la Défense civile, Mahmoud Bassal.

Par la suite, le correspondant d'Al Mayadeen a précisé que le nombre de Palestiniens tués dans le massacre commis par les forces israéliennes est passé à 16.

---

Traduit par Spirit of Free Speech

https://english.almayadeen.net/news/politics/netanyahu-rejects-gaza-ceasefire-in-exchange-for-us-israeli

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu à Jérusalem occupée le 29 avril 2025 - Pool photo via © AP

👁‍🗨 Israël en colère dénonce le favoritisme envers les “binationaux”

Par Al Mayadeen English, Source : médias israéliens, le 12 mai 2025 à 11 h 24

Alors qu'Al-Qassam annonce la libération du soldat américano-israélien Edan Alexander, l'indignation grandit en Israël face à ce qui est perçu comme une négligence envers les prisonniers de “nationalité israélienne uniquement”.

---

La libération attendue du soldat à double nationalité Edan Alexander a déclenché une vague de colère et de frustration dans les médias israéliens, les principaux commentateurs accusant le gouvernement de donner la priorité aux prisonniers détenant un passeport étranger tout en abandonnant ceux qui ne sont “que citoyens israéliens”.

Dans une chronique au ton virulent, Raanan Shaked, du journal Yedioth Ahronoth, a écrit :

“L'accord entre le Hamas et les États-Unis signifie que si vous n'avez que la nationalité israélienne, n'attendez rien de votre gouvernement, ou pour reprendre une expression désormais courante : vous êtes morts”.

Il a ajouté : “Vous ne serez pas secouru à moins d'avoir une nationalité autre, en particulier sous le régime de Netanyahu. Ce n'est pas mon opinion, c'est ce qu'a clairement indiqué le président américain”.

Ces critiques reflètent le mécontentement croissant au sein d'Israël, alors que le porte-parole des Brigades al-Qassam, Abu Obeida, a annoncé la décision du groupe de libérer aujourd'hui le soldat israélien de nationalité américaine Edan Alexander.

Pendant ce temps, les familles d'autres captifs accusent le gouvernement de discrimination et de négligence.

La chaîne israélienne Kan a cité le ministre Avi Dichter, un proche allié de Netanyahu, qui a déclaré :

“Nous ne sommes pas la 51e étoile du drapeau américain, et les objectifs de la guerre n'ont pas changé”.

Les Israéliens affirment que les personnes ayant la double nationalité ont la priorité sur les captifs

Par ailleurs, Channel 12 a rapporté que la famille du prisonnier israélien Alon Ohil a exigé que le gouvernement œuvre à sa libération et à celle de tous les prisonniers qui n'ont “que la nationalité israélienne”. Cet appel intervient alors que l'inquiétude grandit quant à la priorité accordée aux prisonniers ayant la double nationalité, notamment dans le contexte de la libération attendue d'Idan Alexander.

La tante des prisonniers israéliens Ziv et Gali Berman a exprimé les mêmes inquiétudes en déclarant :

“Trump sauve Edan Alexander, mais qui sauvera Gali et Ziv ?”

Le père du soldat prisonnier Itay Hin a déclaré que le ministre Dermer, qui supervise le dossier des prisonniers, lui avait dit il y a 14 mois :

“Les chances d’être libérés sont plus élevées par l'intermédiaire des États-Unis que par le sien”.

Reflétant la colère généralisée, le frère du soldat israélien Ingrist a déclaré :

“Israël a décidé que les soldats ayant la nationalité étrangère ont plus de valeur que ses propres soldats blessés”.

Pendant ce temps, la pression publique sur le gouvernement continue de s'intensifier. Alors que la coordination avec les médiateurs et la Croix-Rouge se poursuit, le manque de clarté et le traitement préférentiel apparent ont intensifié les critiques à l'égard de la politique du gouvernement israélien concernant les “prisonniers de guerre”.

---

Traduit par Spirit of Free Speech

https://english.almayadeen.net/news/politics/-israel--in-fury-over-idan-alexander--slam-favoring--dual-na