👁‍🗨 “Si vous ne partez pas, on vous tuera” : Des centaines de Palestiniens fuient la violence des colons israéliens dans la région d'Hébron

Les écoles sont fermées, tout est paralysé. Nous vivons dans une prison à ciel ouvert. Le vivres risquent de bientôt manquer. C’est sans issue. Si on sort de chez nous, on risque d'être arrêté ou tué.

Les résidents palestiniens de Khirbet Zanuta emballent leurs biens et les matériaux de leur maison alors qu'ils fuient leur domicile à la suite d'un pic de violence des colons israéliens pendant la guerre de Gaza, en Cisjordanie, le 1er novembre 2023. (Oren Ziv)

👁‍🗨 “Si vous ne partez pas, on vous tuera” : Des centaines de Palestiniens fuient la violence des colons israéliens dans la région d'Hébron

Par Imad Abu Hawash 22 novembre 2023

Voyant la guerre de Gaza comme un moment privilégié pour réaliser leurs ambitions en Cisjordanie, les colons israéliens ont chassé des communautés palestiniennes entières dans la zone C.

---

Le 13 octobre à 22 heures, j'ai reçu un appel téléphonique d'Amer Abu Awad, un Palestinien résidant à Khirbet Al-Radeem, une petite communauté rurale située au sud d'Hébron, en Cisjordanie occupée. “Les colons m'ont attaqué”, m'a-t-il dit d'une voix terrifiée. “Certains d'entre eux portaient des uniformes de l'armée”. Les assaillants venaient de l'avant-poste israélien de Havat Meitarim, dirigé par Yinon Levy, connu des Palestiniens d'Al-Radeem ; deux mois plus tôt, Levy avait menacé un autre habitant, le forçant, lui et sa famille, à quitter sa maison.

“Ils m'ont agressé, ont battu mon père âgé, l'ont plaqué au sol, l'ont traîné dans les flaques d'eau et ont pointé des armes sur nous”, a poursuivi Abu Awad, en faisant une pause pour reprendre son souffle. “Ils m'ont dit que je devais partir avant le matin, sinon ma famille et moi serions tués.”

Tôt le lendemain, Abu Awad m'a rappelé. “Je veux partir, mais les routes sont barrées”. Après des heures d'intervention, il a réussi à s'enfuir avec sa famille de cinq personnes et son troupeau de moutons vers la ville d'As-Samu, laissant derrière lui sa maison, ses meubles, ses étables et des céréales pour les moutons. Abu Awad et sa famille ont dû transporter tous leurs biens à pied, l'armée israélienne n'autorisant aucun véhicule à pénétrer dans la zone.

Plus tard dans la nuit, des colons sont arrivés à Al-Radeem avec un bulldozer et ont démoli la maison d'Abu Awad et les étables, détruit ses céréales et endommagé ses panneaux solaires. Il ne reste que des ruines.

Depuis plus d'un mois, l'attention des médias s'est largement focalisée sur Gaza après qu'Israël a déclaré la guerre à la bande de Gaza à la suite de l'assaut du Hamas le 7 octobre. Mais beaucoup oublient que cette déclaration de guerre concerne aussi la Cisjordanie. Depuis ce jour, des colons israéliens font équipe avec les soldats pour attaquer des communautés palestiniennes dans l’ensemble des territoires occupés ; certains colons, comme à Al-Radeem, portaient même des uniformes de l'armée lors de leurs assauts.

Cette campagne brutale se déploie largement dans les zones rurales autour d'Hébron, dans le sud de la Cisjordanie. Partout, les Palestiniens ont été contraints de quitter leur domicile sous la violence des attaques des colons menées de jour comme de nuit. Les colons ont brûlé des maisons, volé des moutons, bloqué des routes et vandalisé des biens. Ils ont tiré sur des résidents palestiniens, les ont battus, menacés et fouillés au corps. Même la ville d'Hébron n'a pas été épargnée par cette campagne, l'armée israélienne et les colons ayant imposé un confinement dans la zone connue sous le nom de H2, et des états d'urgence permettant aux auteurs de ces actes de ne pas avoir à rendre compte de leurs actes.

Les résidents palestiniens de Khirbet Zanuta emballent leurs biens et les matériaux de leur maison alors qu'ils fuient leur domicile à la suite d'une flambée de violence des colons israéliens pendant la guerre de Gaza, en Cisjordanie, le 1er novembre 2023. (Oren Ziv)

En conséquence, plusieurs communautés situées autour d'Hébron dans la zone C - les deux tiers de la Cisjordanie entièrement contrôlés par Israël et où se trouvent toutes les colonies israéliennes - ont été complètement évacuées et leurs terres saisies par les colons. Il s'agit notamment de Al-Radeem, Khirbet Zanuta, 'Atiriyah, Khirbet A'nizan, Maqtal Msalam et Al-Qanoub. Depuis le 7 octobre, on estime que 400 Palestiniens de la région d'Hébron - dont plus de 150 enfants et 100 femmes - ont fui pour échapper à ces horreurs.

Dans l'ensemble, il semble que les colons israéliens considèrent ce moment comme l'heure de gloire pour éliminer l'existence des Palestiniens dans la zone C. “La guerre peut s’arrêter, mais les habitants reviendront-ils ?” a demandé Abu Awad à plusieurs reprises. Il n'y a pas de réponse à sa question. À l'heure actuelle, les Palestiniens ne vivent plus à Al-Radeem. Et l'avenir n'augure rien de bon pour ses habitants.

Des avant-postes légalisés

Non loin de la maison de la famille Abu Awad à Al-Radeem, des colons ont attaqué la famille d'Issa Abu al-Kabash. Ces colons venaient d'Asa'el, un avant-poste officiellement légalisé par le gouvernement de Benjamin Netanyahu il y a deux mois, l'un des dix avant-postes légalisés en Cisjordanie cette année (toutes les colonies du territoire occupé restent illégales au regard du droit international).

Le nouveau statut d'Asa'el semble avoir encouragé ses habitants à intensifier leurs attaques contre les Palestiniens. Depuis des mois, les colons installent des vignobles dans la région afin de contrôler les terres. Les plaintes des Palestiniens auprès des autorités israéliennes n'ont pas abouti.

Le 19 octobre, des colons ont agressé Abu al-Kabash et menacé de le tuer s'il ne quittait pas sa maison ; peu après, il s'est enfui avec sa famille de 12 personnes, dont six enfants. Depuis lors, aucun Palestinien n'a voulu retourner dans la région.

La classification à trois niveaux des territoires occupés, établie par les accords d'Oslo dans les années 1990, divise les terres et les centres de population palestiniens en différentes zones, et attribue aux Palestiniens de chaque zone un ensemble de droits spécifiques, qui restent tous très inférieurs à ceux accordés aux colons israéliens vivant dans les mêmes zones. Dans la zone C, le régime d'occupation israélien s'emploie activement à renforcer la domination des colons.

Des colons israéliens portant des sweat shirts sur lesquels on peut lire " La Judée se soulève dans le feu et le sang " dans la communauté bédouine palestinienne d'Ein al-Rashash avec leur troupeau et harcèlent ses habitants, Cisjordanie, 22 août 2023. (Omri Eran Vardi/Activestills)

Malgré la mise en place de ces mesures qui privent les Palestiniens de la quasi-totalité de leurs droits et de leurs terres, les colons sont toujours mécontents, et à bout de patience. Le 7 octobre, avec la déclaration de guerre d'Israël, la communauté des colons et ses partisans d'extrême droite ont profité de l'occasion pour poursuivre leurs ambitions les plus folles, en menant une offensive agressive contre des milliers de Palestiniens désarmés. Et l'impunité garantie non seulement par l'État israélien, mais aussi par les acteurs internationaux, n'a fait que galvaniser les colons dans leur propre guerre.

Dans la région de Masafer Yatta, au sud des collines d'Hébron, l'armée israélienne a assiégé 12 communautés palestiniennes sous prétexte qu'une grande partie de la région a été classée “zone de tir”. Au début de l'année 2022, la Cour suprême d'Israël a approuvé les plans de l'armée visant à expulser plus de 1 200 résidents palestiniens de la zone désignée. Depuis lors, la violence de l'armée et des colons s'est intensifiée contre les villages, et les conditions de vie des familles palestiniennes sont devenues de plus en plus éprouvantes.

Dans le village voisin de Tuba, la nuit du 19 octobre a été dure pour Huda Zain Awad, 60 ans, sa fille Dalal et son fils adolescent Issa. Des colons israéliens masqués et armés - des jeunes de l'avant-poste de Ma'on - ont attaqué leur maison, brisé et dispersé leurs biens, et volé leurs moutons ; même les ustensiles de cuisine ont été volés.

Le lendemain matin, la famille a encore subi une attaque lorsqu'un autre groupe de colons a envahi leur maison ; cette fois, deux des colons portaient des uniformes de l'armée. Ils ont emmené Huda et sa famille sous la menace d'une arme, les forçant à rester assis sous le soleil brûlant pendant des heures. En partant, les colons ont scandé : “La prochaine fois, on vous tuera”.

“La vie à Al-Qanoub s'est arrêtée”

Les habitants palestiniens n'ont aucun moyen d'affronter ou de repousser les milices de colons. Le 9 octobre, plus de 40 colons israéliens ont attaqué la communauté d'Al-Qanoub, à l'est d'As-Sa'ir et au nord d'Hébron. Certains des assaillants portaient des masques et des armes à feu, d'autres des matraques.

Mohammed Shalaldeh, 76 ans, et sa famille de dix personnes, dont cinq enfants, vivaient dans le village depuis des années. Je connais la famille Shalaldeh depuis longtemps. Ils ont toujours parlé de leur amour pour leur terre et de leur engagement au “sumud”, ou détermination, à Al-Qanoub, pour empêcher les colons de s'en emparer. Mais aujourd'hui, c'est toute la subsistance de la famille qui a disparu.

Les habitants palestiniens d'Ein al-Rashrash emballent leurs biens alors qu'ils fuient leur domicile suite à la recrudescence de la violence des colons israéliens pendant la guerre de Gaza, en Cisjordanie, le 18 octobre 2023. (Oren Ziv)

“À 16 heures, des colons ont encerclé ma famille et ont attaqué en brisant les panneaux solaires”, a raconté M. Shalaldeh. “Les cris des colons qui faisaient irruption dans notre salon étaient terrifiants, et les enfants pleuraient. Nous étions terrorisés, paniqués, figés sur place. Nous avons essayé de nous éloigner d'eux pour qu'ils ne nous fassent pas de mal, et j'ai rassemblé ma famille dans une petite pièce. Les colons en ont profité pour tout casser, et ont tout détruit.”

Lorsque les colons sont finalement partis, ils ont volé le troupeau de Shalaldeh, composé de 150 moutons, et l'ont emmené dans la colonie de Metzad. Shalaldeh a tenté de les suivre, mais les colons

“ont pointé leurs armes sur moi et ont menacé de me tuer. J'étais en état de choc. Les moutons étaient tout ce que nous possédions. Maintenant, ils ne me seront jamais rendus. J'ai tout perdu.”

Six heures plus tard, à 22 heures, les colons ont lancé la dernière offensive, comme dans un film hollywoodien. “Il faisait noir partout”, raconte Shalaldeh. “Il n'y avait plus de lumière, car les panneaux solaires qui alimentent notre maison en électricité ont été détruits. Nous avons allumé un feu et tout était calme.”

“Soudain, des colons masqués ont encerclé notre maison, poussant des cris terrifiants depuis le bois au fur et à mesure qu'ils s'approchaient”, a-t-il poursuivi. “Ils se sont introduits dans la maison en nous hurlant dessus. D'autres sont allés dans la cabane voisine [utilisée par la famille] et se sont mis à casser tous les meubles et tout ce qui se trouvait à l'intérieur. Ma famille et moi étions dans un état de terreur extrême pendant une heure et demie. Ils ont volé notre argent, 10 000 dinars jordaniens (environ 15 000 dollars), économisés grâce à la vente de moutons et que j'espérais utiliser pour acheter du grain pour mon troupeau”.

Shalaldeh raconte que “quelques instants plus tard, les colons ont hurlé et nous ont ordonné de quitter la pièce. Ils nous ont chassés et nous ont dit de ne pas rester là. J'ai essayé de leur parler, en vain. Je leur ai demandé : “Où devons-nous aller ? C'est ma terre, c'est ma maison”. Ils n'ont pas répondu. Mais leurs cris en hébreu n'auguraient rien de bon.”

Après avoir marché longtemps dans le noir, Shalaldeh raconte : “Nous avons aperçu une lumière là où nous avions vécu. Les colons ont brûlé ma maison. Notre vie à Al-Qanoub est finie”.

Impossible de rester

Les jours suivants, la peur s'est rapidement propagée dans les petites communautés palestiniennes de la région sud d'Hébron. À Umm A-Tiran, A'nizan, Maqtal Msalam et 'Atiriyah, neuf familles au total, soit plus de 70 personnes, dont la moitié sont des enfants, ont commencé à quitter leurs maisons et à déplacer leurs troupeaux vers des zones moins accessibles. Les colons se sont introduits dans plusieurs maisons à la faveur de la nuit, volant les moutons et agressant les habitants pendant leur sommeil.

Les résidents palestiniens de Khirbet Zanuta rassemblent leurs affaires et les meubles de leur maison alors qu'ils fuient leur domicile suite à la montée de la violence des colons israéliens pendant la guerre de Gaza, en Cisjordanie, le 1er novembre 2023. (Oren Ziv)

De nombreux Palestiniens vivent dans ce cauchemar de violences et sont contraints de quitter leur terre pour se mettre à l'abri. Imad Abu Awad, de Maqtal Msalam, est l'un d'entre eux. Bien que les colons des avant-postes d'Asa'el et de Havat Yehuda aient déjà violemment attaqué son village, ils n'ont jamais utilisé d'armes à feu. Mais tout cela a changé depuis le 7 octobre.

“Ils m'ont fait tomber sur des pierres et m'ont forcé à enlever mes chaussures et mon manteau”, a déclaré Abu Awad, décrivant son dernier affrontement lors d'une attaque de colons armés. “Ils m'ont dit : “Si tu ne quittes pas la zone, on te tuera”. Les colons ont quitté les lieux en riant et en disant qu'ils allaient bientôt occuper tout le territoire”.

Plus de 25 familles palestiniennes, soit environ 250 personnes, ont ainsi été déplacées de Khirbet Zanuta, au sud-ouest d'A-Dhahiriya. Depuis des années, le village est assiégé par les colons, qui empêchent les habitants d'accéder à leurs pâturages. Les habitants ont pris l'habitude de dormir dans des tentes sous surveillance, craignant que les colons n'attaquent à tout moment. Une décision de la Haute Cour israélienne de 2012 n'a pas suffi à protéger le village, car les colons ne respectent aucune loi.

Le matin de l'assaut du Hamas, le 7 octobre, des colons israéliens ont attaqué les habitants de Zanuta, jeté des pierres sur leurs tentes et les ont empêchés de partir. Alors que les soldats israéliens bloquaient la route menant au village, les colons ont brisé les panneaux solaire. Dans les jours qui ont suivi, les familles ont commencé leur exode.

“La confusion était totale ; personne ne savait plus quoi penser au village”, a déclaré Adel a-Tal, un agriculteur de Zanuta. “Tous cherchaient avant tout à protéger les enfants. Impossible de convaincre les parents de rester au village. Personne n'a jamais pu faire valoir aucun argument pour les convaincre de rester. Aujourd'hui, la commune est complètement abandonnée. Les habitants sont partis dans l'espoir de revenir après la fin de la guerre, c'est-à-dire si les colons ne s'emparent pas du village et ne s'y installent pas.”

Des soirées cauchemardesques

Il n'y a pas que dans les villages que les habitants vivent dans l'angoisse. Dans la ville d'Hébron, de nombreux quartiers palestiniens ont également été attaqués par l'armée israélienne et les colons. Il s'agit notamment du quartier de Tel Rumeida - situé dans la zone H2, contrôlée par l'armée israélienne - qui souffre depuis longtemps des attaques incessantes des colons, mais avec une recrudescence ces dernières semaines.

Des soldats israéliens parlent avec un Palestinien dans la vieille ville d'Hébron en Cisjordanie, le 14 janvier 2018. (Wisam Hashlamoun/Flash90)

“Avec la déclaration de guerre du 7 octobre, il y a eu un grand déploiement de forces israéliennes dans le quartier et dans la rue Shuhada voisine”, a déclaré Imad Abu Shamsiyya, un résident de Tel Rumeida. “Elles ont bouclé la zone et mis en place des check points, empêchant tous les habitants d'entrer ou de sortir du quartier, et ont imposé un couvre-feu. La première semaine de la guerre a été un cauchemar. La vie n'est plus sûre dans le quartier.”

“L'armée a installé un poste sur mon toit et un autre à côté de ma maison”, poursuit-il. “Ensuite, ils nous ont informés que nous étions autorisés à quitter le quartier entre 7 et 8 heures du matin, et à ne revenir qu'entre 18 et 19 heures. Dix familles de mon quartier ont décidé de partir définitivement ; des membres souffrent d’un cancer ou d’une insuffisance rénale, d'autres ont des enfants. Je les comprends”

“Notre souffrance est loin de prendre fin”, poursuit Abu Shamsiyya, le visage pâle. “Au contraire, ça commence lorsque nous passons le poste de contrôle d'Itamar, à 70 mètres de ma maison. Ils fouillent et vérifient nos affaires, et nous devons attendre un long moment avant d'être autorisés à passer. Les enfants du quartier ne sont pas allés à l'école depuis le 7 octobre”.

Abu Shamsiyya ajoute : “Les soirées sont cauchemardesques. Personne n'arrive à dormir parce que les colons peuvent nous attaquer à tout moment. Ils portent même des uniformes militaires quand ils se déplacent dans le quartier. Environ 120 familles du quartier sont complètement coupées du monde extérieur. Il faut parfois attendre de longues heures avant d'être autorisé à emmener une personne à l'hôpital ou à faire venir une ambulance. Nous ne pouvons même pas faire passer une conduite de gaz par le poste de contrôle. Cela fait plus de 20 jours que nous n'avons pas pu obtenir de permis du bureau israélien de coordination et de liaison pour entrer dans notre propre maison”.

De nombreux autres quartiers d'Hébron sont soumis au même couvre-feu : Wadi al-Hussein, Jabira, Al-Ras, Ghaith et Al-Salamiya. Et comme cela a toujours été le cas dans la ville, tout ce qui est interdit aux Palestiniens est autorisé aux colons israéliens.

Areej al-Jabari, mère de cinq enfants, vit dans le quartier d'Al-Ras, également classé H2. À l'est de la maison, à moins de 100 mètres, se trouve un bâtiment saisi par les colons, où elle n’a plus le droit de passer. Lorsque les soldats ou les colons la voient, ils courent vers elle et elle s'enfuit pour ne pas être agressée . “Si cela continue ainsi, qu’allons-nous devenir ?” demande-t-elle d'un ton craintif.

Les forces de sécurité israéliennes montent la garde alors que des Juifs patrouillent dans la ville d'Hébron, en Cisjordanie, le 7 janvier 2023. Photo de Wisam Hashlamoun/Flash90

Comme tous les enfants palestiniens de la région, les enfants de Mme al-Jabari ne vont plus à l'école. Depuis le 7 octobre, son esprit et son cœur sont en proie à la peur, un jour dont elle se souvient très bien.

“Nous nous sommes réveillés au son des haut-parleurs - un couvre-feu a été décrété”, raconte-t-elle. “Nous nous sommes demandé ce qui se passait. Les soldats se sont déployés partout, criant, brandissant leurs fusils. Ils ont agressé tous ceux qu'ils trouvaient dans le quartier. Ils étaient hargneux et menaçants, injuriant les femmes aux fenêtres et bloquant les portes des magasins. Nous étions en état de choc. Je ne comprenais pas ce qui se passait.”

'“Nous avons allumé nos télés et nos téléphones et nous avons compris ce qui venait d’arriver”, a poursuivi M. al-Jabari. “Et là, je me suis demandé si les colons n'allaient pas se venger sur nous. Tout avait l'air différent et effrayant. Il n'y avait plus personne dans les rues. À la tombée de la nuit, je me suis approchée de la fenêtre pour voir ce qui se passait dehors. J'ai vu avec étonnement un soldat hurler et pointer son fusil sur moi, m'ordonnant de rentrer et de fermer la fenêtre.”

“Plus le temps passe, plus la situation empire”, a poursuivi M. al-Jabari. “Dès troisième jour de la guerre, nous avons commencé à manquer d’eau. J'ai envoyé mes jeunes fils remplir des bouteilles en plastique à la mosquée près de la maison. Soudain, j'ai entendu des soldats crier. J'ai couru vers la porte et j'ai vu les soldats pointer leurs armes sur mes enfants. Mes enfants ont couru vers moi, nous sommes entrés dans la maison et avons fermé la porte pendant que les soldats continuaient à nous menacer et à nous crier dessus.”

“Depuis, nous restons à la maison. Les écoles sont fermées, tout est paralysé. Nous vivons dans une prison à ciel ouvert ! La nourriture risque de manquer bientôt. C’est sans issue. Si on sort de chez nous, on risque d'être arrêté, ou tué.”

#Hebron #Westbank #Cisjordanie #Violences #Israel #Palestine

https://www.972mag.com/hebron-area-settler-violence-expulsions/