đâđš Transfert dâuranium & restrictions nuclĂ©aires : Washington pose cinq ultimatums Ă TĂ©hĂ©ran
Washington exigeant un dĂ©sarmement total & lâIran le contrĂŽle dâOrmuz, le dĂ©cor est plantĂ© pour une probable reprise des affrontements directs, compte tenu des exigences Ă somme nulle sur la table.
đâđš Transfert dâuranium & restrictions nuclĂ©aires : Washington pose cinq ultimatums Ă TĂ©hĂ©ran
Par Tyler Durden pour ZeroHedge, le 17 mai 2026
Selon un article publiĂ© dimanche par lâagence de presse semi-officielle iranienne Fars, les Ătats-Unis ont lancĂ© un ultimatum sans appel Ă TĂ©hĂ©ran. Les deux parties sâefforcent toujours de surmonter patiemment la crise du dĂ©troit dâOrmuz, comptant infliger Ă lâautre davantage de souffrances Ă©conomiques jusquâĂ obtenir gain de cause.
En tĂȘte de liste, les Ătats-Unis exigent un dĂ©mantĂšlement quasi total des programmes nuclĂ©aires iraniens,
ânâautorisant quâune unique installation nuclĂ©aire iranienne Ă rester opĂ©rationnelleâ.
La liste comporte des refus catĂ©goriques en rĂ©ponse aux cinq conditions posĂ©es par lâIran il y a une semaine, que le prĂ©sident Trump a qualifiĂ©es dââinacceptablesâ et de âfoutaisesâ.
Les Ătats-Unis refusent par exemple de verser des indemnitĂ©s pour les destructions causĂ©es lors des frappes sur le territoire iranien â un point de blocage âmaximalisteâ dĂ©jĂ exigĂ© par TĂ©hĂ©ran.
Washington insisterait Ă©galement pour que les 400 kg dâuranium enrichi soient transfĂ©rĂ©s de lâIran vers les Ătats-Unis, tandis quâune seule installation nuclĂ©aire active resterait opĂ©rationnelle en RĂ©publique islamique.
De son cĂŽtĂ©, lâIran sâest rĂ©cemment engagĂ© Ă ne jamais transfĂ©rer ses matiĂšres nuclĂ©aires hors de son territoire, qualifiant cette dĂ©cision de question de souverainetĂ© nationale et de sĂ©curitĂ© Ă©nergĂ©tique sur laquelle lui seul est habilitĂ© Ă statuer. Et ce, alors mĂȘme que la Russie a proposĂ© de les prendre en charge.
Les cinq nouvelles conditions rĂ©cemment rapportĂ©es par la partie amĂ©ricaine prĂ©cisent en outre que les Ătats-Unis nâont pas lâintention de dĂ©bloquer plus de 25 % des avoirs iraniens gelĂ©s. TĂ©hĂ©ran a exigĂ© la levĂ©e de toutes les sanctions amĂ©ricaines comme condition essentielle Ă un rĂšglement durable.
Voici les cinq nouvelles conditions proposĂ©es par Washington, que certains experts ont qualifiĂ©es de âvĆux pieuxâ :
Pas dâindemnisation de guerre de la part des Ătats-Unis
CĂ©der 400 kg dâuranium hautement enrichi aux Ătats-Unis
LâIran ne peut conserver quâune seule installation nuclĂ©aire en activitĂ©
Pas plus de 25 % des avoirs gelés ne seront débloqués
La fin de la guerre sur tous les fronts dépend des négociations
Le fossĂ© entre la liste de Washington et celle de TĂ©hĂ©ran reste donc bĂ©ant, dâautant que lâIran campe sur ses positions.
Pour rappel, voici la liste de la République islamique, sur laquelle elle ne transige pas. Elle a proposé les points suivants comme seules conditions pour la reprise des pourparlers :
Fin de la guerre sur tous les fronts, y compris au Liban
Levée de toutes les sanctions
Déblocage des avoirs iraniens gelés
Indemnisation pour les destructions et pertes liées à la guerre
Reconnaissance des droits souverains de lâIran sur le dĂ©troit dâOrmuz
Alors quâun cessez-le-feu nĂ©gociĂ© par le Pakistan est entrĂ© en vigueur le 8 avril, les pourparlers qui ont suivi Ă Islamabad ont complĂštement Ă©chouĂ©. Le prĂ©sident Trump a toutefois prolongĂ© la trĂȘve pour une durĂ©e indĂ©terminĂ©e, probablement pour gagner du temps et dĂ©terminer la âsuite des Ă©vĂ©nementsâ, tout en cherchant Ă imposer un blocus total sur les exportations de pĂ©trole iranien et sur tous les navires entrant ou sortant des ports iraniens.
Alors que Washington exige un dĂ©sarmement total et que lâIran rĂ©clame le contrĂŽle du point de passage pĂ©trolier le plus stratĂ©gique au monde, le dĂ©cor est plantĂ© pour une probable reprise des affrontements directs, compte tenu des exigences Ă somme nulle de chaque partie actuellement sur la table.
Traduit par Spirit of Free Speech


