Waters perturbe l'image que l'Occident se fait de lui-même en tant que superpuissance morale. L'art atteint la plus haute consécration lorsqu'il ne se contente pas de rattraper, mais la dépasse.