Ce qui est clair et très inquiétant, c'est que le service pénitentiaire écossais ne se soucie absolument pas du cadre juridique dans lequel il est censé fonctionner, en théorie comme en pratique.