“Les abus se sont métamorphosés en une situation insoutenable en raison de l'absence de coopération avec les États membres de l'Union européenne”.