Gouvernements & médias occidentaux ont consacré tant de temps et d'énergie à leurs récits d'atrocités exagérés qu’il est inévitable que la confiance du public en soit définitivement érodée.